{"id":1313,"date":"2015-06-17T21:48:07","date_gmt":"2015-06-17T21:48:07","guid":{"rendered":"http:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/?page_id=1313"},"modified":"2020-06-14T17:36:52","modified_gmt":"2020-06-14T15:36:52","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions legales"},"content":{"rendered":"<p><strong>1. OBJET<\/strong><\/p>\n<p>Cet avis juridique r\u00e9glemente l&rsquo;utilisation et l&rsquo;utilisation du site Web &#8211; https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com, propri\u00e9t\u00e9 de HELGA STRUCK S.L.U. (ci-apr\u00e8s, LE PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB).<\/p>\n<p>La navigation sur le site Web du PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB attribue le statut d&rsquo;UTILISATEUR de celui-ci et implique son acceptation pleine et enti\u00e8re de chacune des conditions publi\u00e9es dans le pr\u00e9sent avis juridique, avertissant que ces conditions peuvent \u00eatre modifi\u00e9es sans pr\u00e9avis avis pr\u00e9alable du PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE, auquel cas il sera publi\u00e9 et notifi\u00e9 le plus t\u00f4t possible.<\/p>\n<p>Il est donc conseill\u00e9 de lire attentivement son contenu au cas o\u00f9 vous souhaiteriez acc\u00e9der et utiliser les informations et services propos\u00e9s sur ce site.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisateur s&rsquo;engage \u00e9galement \u00e0 utiliser correctement le site conform\u00e9ment aux lois, \u00e0 la bonne foi, \u00e0 l&rsquo;ordre public, \u00e0 l&rsquo;utilisation du trafic et aux pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales, et sera responsable envers le PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB ou \u00e0 des tiers, pour tout dommage pouvant r\u00e9sulter de la violation de cette obligation.<\/p>\n<p>Toute utilisation autre que celle autoris\u00e9e est express\u00e9ment interdite, et le PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB peut refuser ou retirer l&rsquo;acc\u00e8s et l&rsquo;utilisation \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p><strong>2. IDENTIFICATION<\/strong><\/p>\n<p>LE PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB, conform\u00e9ment \u00e0 la loi 34\/2002 du 11 juillet relative aux services de la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information et au commerce \u00e9lectronique, vous informe que:<\/p>\n<p>\u2022 Le nom de sa soci\u00e9t\u00e9 est: HELGA STRUCK S.L.U.<\/p>\n<p>\u2022 Son CIF est: B55039978<\/p>\n<p>\u2022 Son si\u00e8ge social est situ\u00e9: Secteur Salins-Primera linea, E 1B, 17487 Empuriabrava (GIRONA)<\/p>\n<p>\u2022 Donn\u00e9es d&rsquo;enregistrement au registre du commerce: Regist. Mercantil de GIRONA T 2734, F 15, S 8, H GI-48857<\/p>\n<p><strong>3. COMMUNICATIONS<\/strong><\/p>\n<p>Pour communiquer avec nous, nous mettons \u00e0 votre disposition diff\u00e9rents moyens de contact d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous:<\/p>\n<p>\u2022 T\u00e9l: 972450509<\/p>\n<p>\u2022 Courriel: heide.struck@gmail.com<\/p>\n<p>Toutes les notifications et communications entre les utilisateurs et LE PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB seront consid\u00e9r\u00e9es comme efficaces, en g\u00e9n\u00e9ral, lorsqu&rsquo;elles seront effectu\u00e9es par l&rsquo;un des moyens \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus.<\/p>\n<p><strong>4. CONDITIONS D&rsquo;ACC\u00c8S ET D&rsquo;UTILISATION<\/strong><\/p>\n<p>Le site et ses services sont en acc\u00e8s libre et gratuit. Cependant, LE PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB peut conditionner l&rsquo;utilisation de certains des services propos\u00e9s sur son site Internet \u00e0 l&rsquo;ach\u00e8vement pr\u00e9alable du formulaire correspondant.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisateur garantit l&rsquo;authenticit\u00e9 et l&rsquo;actualit\u00e9 de toutes les donn\u00e9es communiqu\u00e9es au PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB et sera seul responsable de toute d\u00e9claration fausse ou inexacte.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisateur s&rsquo;engage express\u00e9ment \u00e0 faire bon usage des contenus et services du PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB et \u00e0 ne pas les utiliser pour, entre autres:<\/p>\n<p>a) Diffuser des contenus criminels, violents, pornographiques, racistes, x\u00e9nophobes, offensants, apolog\u00e9tiques ou, en g\u00e9n\u00e9ral, contraires \u00e0 la loi ou \u00e0 l&rsquo;ordre public.<\/p>\n<p>b) Introduire des virus informatiques dans le r\u00e9seau ou effectuer des actions qui peuvent alt\u00e9rer, endommager, interrompre ou g\u00e9n\u00e9rer des erreurs ou endommager les documents \u00e9lectroniques, les donn\u00e9es ou les syst\u00e8mes physiques et logiques du PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB ou de tiers; ainsi que d&rsquo;entraver l&rsquo;acc\u00e8s d&rsquo;autres utilisateurs au site Web et \u00e0 ses services par la consommation de masse des ressources informatiques \u00e0 travers lesquelles LE PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB fournit ses services.<\/p>\n<p>Le site et ses services sont en acc\u00e8s libre et gratuit. Cependant, LE PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB peut conditionner l&rsquo;utilisation de certains des services propos\u00e9s sur son site Internet \u00e0 l&rsquo;ach\u00e8vement pr\u00e9alable du formulaire correspondant.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisateur garantit l&rsquo;authenticit\u00e9 et l&rsquo;actualit\u00e9 de toutes les donn\u00e9es communiqu\u00e9es au PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB et sera seul responsable de toute d\u00e9claration fausse ou inexacte.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisateur s&rsquo;engage express\u00e9ment \u00e0 faire bon usage des contenus et services du PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB et \u00e0 ne pas les utiliser pour, entre autres:<\/p>\n<p>a) Diffuser des contenus criminels, violents, pornographiques, racistes, x\u00e9nophobes, offensants, pr\u00e9sentant des excuses pour le terrorisme ou, en g\u00e9n\u00e9ral, contraires \u00e0 la loi ou \u00e0 l&rsquo;ordre public.<\/p>\n<p>b) Introduire des virus informatiques dans le r\u00e9seau ou effectuer des actions qui peuvent alt\u00e9rer, endommager, interrompre ou g\u00e9n\u00e9rer des erreurs ou endommager les documents \u00e9lectroniques, les donn\u00e9es ou les syst\u00e8mes physiques et logiques du PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB ou de tiers; ainsi que d&rsquo;entraver l&rsquo;acc\u00e8s d&rsquo;autres utilisateurs au site Web et \u00e0 ses services par la consommation de masse des ressources informatiques \u00e0 travers lesquelles LE PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB fournit ses services.<\/p>\n<p>La mise en place d&rsquo;un lien hypertexte n&rsquo;implique en aucun cas l&rsquo;existence de relations entre LE PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB et le propri\u00e9taire du site Internet sur lequel il est \u00e9tabli, ni l&rsquo;acceptation et l&rsquo;approbation par le PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB des son contenu ou ses services.<\/p>\n<p>Le PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB n&rsquo;est pas responsable de l&rsquo;utilisation que chaque utilisateur donne aux mat\u00e9riaux mis \u00e0 disposition sur ce site ou des actions qu&rsquo;il effectue sur la base de ceux-ci.<\/p>\n<p><strong>4.1. EXCLUSION DE GARANTIES ET DE RESPONSABILIT\u00c9 DANS L&rsquo;ACC\u00c8S ET L&rsquo;UTILISATION<\/strong><\/p>\n<p>Le contenu de ce site Web est de nature g\u00e9n\u00e9rale et a un but purement informatif, sans garantir pleinement l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 tout le contenu, ni son exhaustivit\u00e9, son exactitude, sa validit\u00e9 ou son actualit\u00e9, ni son ad\u00e9quation ou son utilit\u00e9 pour un objectif sp\u00e9cifique.<\/p>\n<p>Le PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB exclut, dans la mesure permise par la loi, toute responsabilit\u00e9 pour les dommages de toute nature r\u00e9sultant de:<\/p>\n<p>a) L&rsquo;impossibilit\u00e9 d&rsquo;acc\u00e8s au site ou le manque de v\u00e9racit\u00e9, d&rsquo;exactitude, d&rsquo;exhaustivit\u00e9 et \/ ou d&rsquo;actualit\u00e9 des contenus, ainsi que l&rsquo;existence de vices et d\u00e9fauts de toutes sortes de contenus transmis, diffus\u00e9s, stock\u00e9s, mis \u00e0 disposition, accessibles via le site Web ou les services propos\u00e9s.<\/p>\n<p>b) La pr\u00e9sence de virus ou d&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments dans le contenu pouvant entra\u00eener des alt\u00e9rations dans les syst\u00e8mes informatiques, les documents \u00e9lectroniques ou les donn\u00e9es des utilisateurs.<\/p>\n<p>c) Non-respect des lois, de la bonne foi, de l&rsquo;ordre public, des usages du trafic et de cette notice l\u00e9gale suite \u00e0 une mauvaise utilisation du site. En particulier, et \u00e0 titre d&rsquo;exemple, LE PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB n&rsquo;est pas responsable des actions de tiers qui violent les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle, les secrets d&rsquo;affaires, les droits \u00e0 l&rsquo;honneur, la vie priv\u00e9e et familiale et la v\u00f4tre. image, ainsi que la r\u00e9glementation sur la concurrence d\u00e9loyale et la publicit\u00e9 ill\u00e9gale.<\/p>\n<p>De m\u00eame, LE PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant aux informations trouv\u00e9es en dehors de ce site et n&rsquo;est pas g\u00e9r\u00e9e directement par notre Webmaster. La fonction des liens qui apparaissent sur ce site Web est exclusivement d&rsquo;informer l&rsquo;utilisateur de l&rsquo;existence d&rsquo;autres sources susceptibles d&rsquo;\u00e9largir le contenu propos\u00e9 par ce site Web. Le PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB ne garantit ni n&rsquo;assume la responsabilit\u00e9 du fonctionnement ou de l&rsquo;accessibilit\u00e9 des sites li\u00e9s; il ne leur propose pas, n&rsquo;invite ni ne recommande une visite, il ne sera donc pas responsable du r\u00e9sultat obtenu. Le PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB n&rsquo;est pas responsable de l&rsquo;\u00e9tablissement de liens hypertextes par des tiers.<\/p>\n<p><strong>4.2. PROC\u00c9DURE EN CAS DE CONDUITE D&rsquo;ACTIVIT\u00c9S ILL\u00c9GALES<\/strong><\/p>\n<p>Dans le cas o\u00f9 un utilisateur ou un tiers consid\u00e8re qu&rsquo;il existe des faits ou des circonstances qui r\u00e9v\u00e8lent le caract\u00e8re ill\u00e9gal de l&rsquo;utilisation de tout contenu et \/ ou de l&rsquo;ex\u00e9cution de toute activit\u00e9 sur les pages Web incluses ou accessibles via le site Web, vous devez envoyer une notification au PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB en vous identifiant correctement et en sp\u00e9cifiant les violations all\u00e9gu\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>4.3. PUBLICATIONS<\/strong><\/p>\n<p>Les informations administratives fournies via le site Web ne remplacent pas la publicit\u00e9 l\u00e9gale des lois, r\u00e8glements, plans, dispositions g\u00e9n\u00e9rales et actes qui doivent \u00eatre officiellement publi\u00e9s dans les journaux officiels des administrations publiques, qui sont le seul instrument qui atteste de son authenticit\u00e9 et son contenu. Les informations disponibles sur ce site doivent \u00eatre comprises comme un guide sans aucun but de validit\u00e9 juridique.<\/p>\n<p><strong>5. L\u00c9GISLATION APPLICABLE<\/strong><\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions seront r\u00e9gies par la l\u00e9gislation espagnole en vigueur. La langue utilis\u00e9e sera l&rsquo;espagnol.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. OBJET Cet avis juridique r\u00e9glemente l&rsquo;utilisation et l&rsquo;utilisation du site Web &#8211; https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com, propri\u00e9t\u00e9 de HELGA STRUCK S.L.U. (ci-apr\u00e8s, LE PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB). La navigation sur le site Web du PROPRI\u00c9TAIRE DU SITE WEB attribue le statut d&rsquo;UTILISATEUR de celui-ci et implique son acceptation pleine et enti\u00e8re de chacune des conditions publi\u00e9es dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1313","page","type-page","status-publish","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1313"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2331,"href":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1313\/revisions\/2331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}