{"id":475,"date":"2015-03-23T16:56:13","date_gmt":"2015-03-23T16:56:13","guid":{"rendered":"http:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/?page_id=475"},"modified":"2020-05-29T17:25:56","modified_gmt":"2020-05-29T15:25:56","slug":"wer-sind-wir","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/de\/wer-sind-wir\/","title":{"rendered":"Wer sind wir?"},"content":{"rendered":"<p>Wir sind eine kleine <strong>Firma<\/strong>, die seit 1982 ihre eigenen<strong> Ferienwohnungen in Empuriabrava<\/strong> vermietet.<\/p>\n<p>Wir legen besonders grossen Wert auf gepflegte und saubere Wohnungen.In der jetztigen Situation mit dem <strong>COVID 19, <\/strong>desinfizieren wir jede Wohnung mit einem Ozonger\u00e4t nach dem Mieterwechsel. Gleichzeitig haben wir Seifenspender instaliert.<\/p>\n<p>Sie finden uns direkt an der Strandpromenade von Empuriabrava, einer der gr\u00f6ssten residenziellen Marina\u2019s in Europa. Wir sind umgeben vom Meer und den Kan\u00e4len.<\/p>\n<p>Unsere Region, das Alt Empord\u00e0, bietet ganz verschiedene M\u00f6glichkeiten an, wie:<\/p>\n<p>-Bootfahren, Segeln, Tauchen, Surfen, Kitesurf, Kayak\u2026<\/p>\n<p>-die Str\u00e4nde um den Cap de Creus auszukunschaften oder durch den Naturschutzpark der \u201cAiguamolls de l\u2019Empord\u00e0\u201d wandern, Mountainbike oder Rennrad fahren, shoppen, &nbsp;oder sich von der exquisiten traditionellen K\u00fcche der Umgebung verw\u00f6hnen lassen.<\/p>\n<p>&#8211; das Dal\u00ed Museum, das Dal\u00edhaus, die griechisch-r\u00f6mischen Ausgrabungen in Emp\u00faries,.. und unsere Bas\u00edlica in Castell\u00f3 d\u2019Emp\u00faries. Auch die alten Stadtteile von Girona oder Barcelona sind sehr empfehlbar, welche nicht weit weg sind (40 und 120km). Andere interessante St\u00e4dte sind Besal\u00fa, Pals, Sant Lloren\u00e7 de la Muga, mit ihren kleinen versteckten Sehenw\u00fcrdigkeiten.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Empuriabrava_struck.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-35\" src=\"http:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Empuriabrava_struck.jpg\" alt=\"Empuriabrava_struck.jpg\" width=\"900\" height=\"533\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir sind eine kleine Firma, die seit 1982 ihre eigenen Ferienwohnungen in Empuriabrava vermietet. Wir legen besonders grossen Wert auf gepflegte und saubere Wohnungen.In der jetztigen Situation mit dem COVID 19, desinfizieren wir jede Wohnung mit einem Ozonger\u00e4t nach dem Mieterwechsel. Gleichzeitig haben wir Seifenspender instaliert. Sie finden uns direkt an der Strandpromenade von Empuriabrava, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-475","page","type-page","status-publish","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=475"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2317,"href":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/475\/revisions\/2317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apartamentsstruckempuriabrava.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}